映画『エクスペンダブルズ』シリーズは、シルベスター・スタローンを中心に、ジェイソン・ステイサム、ジェット・リー、ドルフ・ラングレン、アーノルド・シュワルツェネッガーら世界的なアクションスターが集結する人気シリーズです。2010年の第1作から、2012年の『エクスペンダブルズ2』、2014年の『エクスペンダブルズ3 ワールドミッション』、そして2023年製作の『エクスペンダブルズ ニューブラッド』まで、作品ごとに新しいスターが加わり、豪華なキャスト陣が話題を呼んできました。
特に気になるのが、バーニー・ロスやリー・クリスマスといったおなじみの登場人物を誰が演じているのか、日本語吹き替え声優は誰なのかという点でしょう。さらに2026年にはシリーズの権利をめぐる動きや女性版スピンオフの企画も報じられています。ここでは歴代4作品の出演者・役名・吹替声優を整理し、第5作のキャスト発表状況まで詳しく解説します。
【歴代キャスト一覧】エクスペンダブルズ全4作品の出演者と役名を比較

『エクスペンダブルズ』の最大の特徴は、単独の主演俳優だけでなく、複数のアクションスターがそれぞれの持ち味を発揮するアンサンブル形式にあります。
シリーズの中心人物は、傭兵部隊を率いるバーニー・ロスと、その右腕であるリー・クリスマスです。そこにジェット・リーやドルフ・ラングレン、ランディ・クートゥアらが加わり、作品ごとに新たな顔ぶれが登場します。
まずは各作品の主要キャストと、吹き替え版でおなじみの声優を比較してみましょう。
| 作品 | 主な出演者・役名 | 日本語吹替の主な担当 |
|---|---|---|
| 第1作(2010年) | スタローン/バーニー、ステイサム/リー、ジェット・リー/イン・ヤン、ラングレン/ガンナー | ささきいさお、山路和弘、池田秀一、大塚明夫 |
| 第2作(2012年) | 上記の続投組、チャック・ノリス/ブッカー、ヴァン・ダム/ヴィラン、リアム・ヘムズワース/ビリー | ささきいさお、山路和弘、池田秀一、大塚明夫、堀勝之祐、山寺宏一、森川智之 |
| 第3作(2014年) | 上記の続投組、アントニオ・バンデラス/ガルゴ、ウェズリー・スナイプス/ドク、メル・ギブソン/ストーンバンクス | ささきいさお、山路和弘、東地宏樹、江原正士、磯部勉 |
| ニューブラッド(2023年) | ステイサム/リー、スタローン/バーニー、50セント/イージー、ミーガン・フォックス/ジーナ | 山路和弘、ささきいさお、伊藤健太郎、甲斐田裕子 |
上記は主要人物を中心にした比較です。第3作では若手アクション俳優も増え、第4作に当たる『ニューブラッド』では新世代のメンバーが物語の中心に加わりました。
配給元のポニーキャニオンや松竹の作品情報、各作品の日本語吹替キャスト資料を照合すると、シリーズを通じて声優陣にも継続性があることが分かります。特にささきいさお、山路和弘、大塚明夫の3人は、シリーズの日本語版を象徴する存在です。
【エクスペンダブルズ1 キャスト】スタローン率いる初代傭兵チーム
2010年公開の第1作『エクスペンダブルズ』は、シルベスター・スタローンが監督・脚本・主演を務めたアクション映画です。
物語の中心となるのは、危険な任務を請け負う傭兵集団。スタローンをはじめ、ジェイソン・ステイサム、ジェット・リー、ドルフ・ラングレンなど、当時すでにアクション映画界で確固たる地位を築いていた俳優が集結しました。
アーノルド・シュワルツェネッガーやブルース・ウィリスの出演もあり、往年のハリウッドアクション映画を知るファンにとって見逃せない作品となっています。
第1作の主要キャスト・登場人物- バーニー・ロス:シルベスター・スタローン。エクスペンダブルズのリーダー。冷静な判断力と仲間を思う責任感を持つ。
- リー・クリスマス:ジェイソン・ステイサム。元SAS隊員で、ナイフを得意とするバーニーの右腕。
- イン・ヤン:ジェット・リー。格闘技に優れた傭兵。小柄な体格を生かした俊敏な戦闘スタイルが特徴。
- ガンナー・ヤンセン:ドルフ・ラングレン。狙撃を得意とする傭兵。精神的な不安定さも抱えている。
- ヘイル・シーザー:テリー・クルーズ。重火器を扱うチームメンバー。
- トール・ロード:ランディ・クートゥア。爆破を得意とするメンバー。
- ツール:ミッキー・ローク。傭兵たちと関係の深いタトゥーショップの経営者。
- ジェームズ・モンロー:エリック・ロバーツ。物語の敵側に位置する人物。
- トレンチ:アーノルド・シュワルツェネッガー。バーニーと関係のあるライバル傭兵。
- チャーチ:ブルース・ウィリス。チームに任務を依頼する人物。
ほかにもスティーブ・オースティン、デヴィッド・ザヤス、ジゼル・イティエ、カリスマ・カーペンターらが出演しています。出演者の顔ぶれは、当時のアクション映画界を代表するスターが集まったものです。
第1作の日本語吹き替え声優日本語吹き替え版も豪華な顔ぶれです。ポニーキャニオンの作品紹介やテレビ東京の番組情報では、主要人物について次の声優が確認できます。
- バーニー・ロス:ささきいさお
- リー・クリスマス:山路和弘
- イン・ヤン:池田秀一
- ガンナー・ヤンセン:大塚明夫
- ツール:安原義人
- ジェームズ・モンロー:大塚芳忠
- トレンチ:玄田哲章
- チャーチ:中村秀利
- トール・ロード:木下浩之
- ヘイル・シーザー:西凜太朗
- ペイン:楠大典
- レイス:田中敦子
注目したいのは、スタローンの声をささきいさお、ステイサムの声を山路和弘が担当していることです。この組み合わせは後続作品でも引き継がれ、シリーズの日本語吹き替えにおける大きな魅力になっています。
また、ジェット・リーのイン・ヤンを池田秀一、ドルフ・ラングレンのガンナーを大塚明夫が担当する組み合わせも印象的です。俳優の存在感と声優の演技が一体となり、キャラクターの個性を際立たせています。
(出典:ポニーキャニオン作品紹介、テレビ東京番組情報)
【エクスペンダブルズ2 キャスト】チャック・ノリスやヴァン・ダムが参戦
2012年公開の『エクスペンダブルズ2』は、初代メンバーの再集結に加え、さらに豪華なアクションスターを投入した続編です。
監督はサイモン・ウェスト。スタローン、ステイサム、ジェット・リー、ラングレンらが続投し、新たにチャック・ノリス、ジャン=クロード・ヴァン・ダム、リアム・ヘムズワース、ユー・ナンらが参加しました。
特にチャック・ノリスとヴァン・ダムの参加は大きな話題です。格闘アクション映画を代表する俳優が同じ作品に登場することで、第1作とは異なるスター競演の楽しさが生まれました。
第2作の主要キャスト・役名- バーニー・ロス:シルベスター・スタローン
- リー・クリスマス:ジェイソン・ステイサム
- イン・ヤン:ジェット・リー
- ガンナー・ヤンセン:ドルフ・ラングレン
- ヘイル・シーザー:テリー・クルーズ
- トール・ロード:ランディ・クートゥア
- トレンチ:アーノルド・シュワルツェネッガー
- チャーチ:ブルース・ウィリス
- ブッカー:チャック・ノリス
- ジャン・ヴィラン:ジャン=クロード・ヴァン・ダム
- ビリー・ザ・キッド:リアム・ヘムズワース
- マギー・チャン:ユー・ナン
- ヘクター:スコット・アドキンス
新加入のリアム・ヘムズワースは、若い狙撃手ビリー・ザ・キッドを演じています。また、ユー・ナンが演じるマギーは、チームに加わる女性キャラクターとして存在感を示しました。
第2作の日本語吹き替え声優第2作でも第1作から続く主要声優陣が参加しています。吹替キングダムが掲載する劇場公開版のキャスト情報によると、主な担当は次のとおりです。
- バーニー:ささきいさお
- クリスマス:山路和弘
- ヤン:池田秀一
- ガンナー:大塚明夫
- トレンチ:玄田哲章
- チャーチ:綿引勝彦
- マギー:栗山千明
- ヴィラン:山寺宏一
- ブッカー:堀勝之祐
- ビリー:森川智之
- トール:乃村健次
- ヘイル:高橋耕次郎
- ヘクター:藤真秀
栗山千明がユー・ナン演じるマギーの吹き替えを担当した点も特徴です。加えて、ジャン=クロード・ヴァン・ダムの吹き替えを山寺宏一が担当するなど、声優ファンにとっても見どころの多い作品です。
(出典:アーノルド・シュワルツェネッガー公式作品情報、吹替キングダム)
【エクスペンダブルズ3 キャスト】新旧アクションスターが大集結
2014年公開の『エクスペンダブルズ3 ワールドミッション』では、シリーズの規模がさらに拡大しました。
監督を務めたのはパトリック・ヒューズ。これまでの主要メンバーに加えて、ウェズリー・スナイプス、アントニオ・バンデラス、メル・ギブソン、ハリソン・フォードらが参加しています。
第3作の大きな特徴は、ベテラン組と新世代のアクション俳優を同じチームに配置したことです。バーニーが若いメンバーを新たに集める展開は、シリーズそのものの世代交代を意識させる構成になっています。
第3作の主要キャスト・役名- バーニー・ロス:シルベスター・スタローン
- リー・クリスマス:ジェイソン・ステイサム
- イン・ヤン:ジェット・リー
- ガンナー・ヤンセン:ドルフ・ラングレン
- ヘイル・シーザー:テリー・クルーズ
- トール・ロード:ランディ・クートゥア
- ドク:ウェズリー・スナイプス
- ガルゴ:アントニオ・バンデラス
- ボナパルト:ケルシー・グラマー
- ルナ:ロンダ・ラウジー
- ジョン・スマイリー:ケラン・ラッツ
- ソーン:グレン・パウエル
- コンラッド・ストーンバンクス:メル・ギブソン
- マックス・ドラマー:ハリソン・フォード
- トレンチ:アーノルド・シュワルツェネッガー
敵役のコンラッド・ストーンバンクスを演じたのはメル・ギブソンです。バーニーと過去に深い関係を持つ人物として登場し、物語の対立軸を担っています。
また、ハリソン・フォードのマックス・ドラマーやウェズリー・スナイプスのドクなど、シリーズの新しい顔ぶれも見逃せません。
第3作の日本語吹き替え声優第3作の日本語吹き替え版は、主要キャラクターを長年担当してきた声優に加え、新たな出演者の吹き替えにも実力派が集まりました。
- バーニー・ロス:ささきいさお
- リー・クリスマス:山路和弘
- イン・ヤン:池田秀一
- ドク:江原正士
- ガンナー・ヤンセン:大塚明夫
- ガルゴ:東地宏樹
- ボナパルト:土師孝也
- コンラッド・ストーンバンクス:磯部勉
- マックス・ドラマー:村井國夫
- トレンチ:玄田哲章
- ルナ:佐古真弓
- ジョン・スマイリー:浪川大輔
- ソーン:小松史法
メル・ギブソンの磯部勉、ハリソン・フォードの村井國夫という配役も注目点です。映画『リーサル・ウェポン』シリーズなどで知られるメル・ギブソンと、数々の大作映画で活躍するハリソン・フォードが加わったことで、吹き替え版にも重厚感が生まれています。
(出典:ライオンズゲート公式作品情報、シネマトゥデイ、CINEMAS+)
【エクスペンダブルズ ニューブラッド キャスト】50セントとミーガン・フォックスが新加入
シリーズ第4作に当たる『エクスペンダブルズ ニューブラッド』は、2023年製作のアクション映画です。日本では2024年1月5日に劇場公開されました。
監督はスコット・ウォー。ジェイソン・ステイサム、シルベスター・スタローン、ドルフ・ラングレン、ランディ・クートゥアら従来の主要メンバーに加えて、新しい傭兵たちが登場します。
本作の大きな変化は、リー・クリスマスの存在感がこれまで以上に強くなったことです。バーニー・ロスを中心とした従来の構図から、ステイサム演じるリーを軸とする物語へと重点が移っています。
ニューブラッドの主要キャストと役名- リー・クリスマス:ジェイソン・ステイサム。物語の中心を担うベテラン傭兵。
- バーニー・ロス:シルベスター・スタローン。エクスペンダブルズを率いてきたリーダー。
- イージー・デイ:50セント(カーティス・ジャクソン)。新たに加わる傭兵。
- ジーナ:ミーガン・フォックス。CIA関係者で、クリスマスとも深い関係を持つ人物。
- ガンナー・ヤンセン:ドルフ・ラングレン。初期作品から続投するメンバー。
- デーシャ:トニー・ジャー。高い格闘能力を持つ新キャラクター。
- ラフマト:イコ・ウワイス。敵側の重要人物。
- トール・ロード:ランディ・クートゥア。おなじみの爆破担当メンバー。
- ガラン:ジェイコブ・スキーピオ。新世代の傭兵。
- ラッシュ:レヴィ・トラン。新たなチームメンバー。
- マーシュ:アンディ・ガルシア。CIA側の人物。
50セントは本名カーティス・ジャクソンとしても知られるラッパー・俳優です。音楽界での知名度を持つ彼が傭兵役に加わったことで、従来とは異なるキャスティングの方向性が見られます。
ミーガン・フォックスも本作の重要な新加入組です。アクション映画での経験を持つ彼女がジーナを演じ、物語に新たな人間関係を持ち込みました。
加えて、トニー・ジャーとイコ・ウワイスというアジアのアクション映画界を代表する俳優が参加している点も見逃せません。格闘技を生かした身体表現が作品の見どころになっています。
ニューブラッドの日本語吹き替え声優一覧日本語吹き替え版は、2023年12月に声優陣が発表されました。アニメイトタイムズの発表記事や吹替キングダムのキャスト資料では、次の担当者が紹介されています。
- リー・クリスマス:山路和弘
- バーニー・ロス:ささきいさお
- イージー・デイ:伊藤健太郎
- ジーナ:甲斐田裕子
- ガンナー・ヤンセン:大塚明夫
- デーシャ:浪川大輔
- ラフマト:置鮎龍太郎
- トール・ロード:木下浩之
- ラッシュ:豊口めぐみ
- ガラン:増田俊樹
- マーシュ:内田直哉
特に注目したいのは、シリーズを代表する声優の続投です。山路和弘、ささきいさお、大塚明夫の3人は、それぞれリー、バーニー、ガンナーの声を引き続き担当しています。
一方、新キャラクターには伊藤健太郎、甲斐田裕子、浪川大輔、置鮎龍太郎らが参加。長年のファンが親しんできた声と、新しい登場人物の声が共存するキャスティングです。
なお、作品の日本公開日は2024年1月5日、Blu-ray・DVDの発売日は2024年6月5日です。松竹の公式作品情報でも、ステイサム、スタローン、50セント、ミーガン・フォックスらの出演が掲載されています。
(出典:松竹公式作品情報、アニメイトタイムズ、吹替キングダム)
【エクスペンダブルズ5 キャスト発表状況】2026年最新情報を検証
2026年10月30日時点で、映画ファンが気になるのは『エクスペンダブルズ5』の製作決定とキャスト発表でしょう。
現段階では、本編第5作について正式な製作決定、出演者一覧、公開日を裏付ける公式発表は確認されていません。したがって、ジェイソン・ステイサムやシルベスター・スタローンが第5作に出演すると断定できる状況ではありません。
ジェイソン・ステイサムが次の中心人物になる?第4作『ニューブラッド』では、リー・クリスマスが物語の中心人物として大きく扱われています。そのため、仮に第5作が実現するなら、ステイサムがシリーズの中心を担う可能性に期待するファンもいるでしょう。
ただし、第4作でリーの出番が増えたことと、第5作の主演が正式決定したことは別問題です。2026年10月時点で、ステイサムの第5作出演や主演について確定したキャスト発表はありません。
2025年のライオンズゲートによる権利取得シリーズの今後を考えるうえで重要なのが、2025年11月に報じられたライオンズゲートとミレニアム・メディアの契約です。
VarietyやTheWrapなどの映画業界メディアによると、ライオンズゲートは『エクスペンダブルズ』シリーズについて、将来の映画やテレビ作品などの派生作品を開発・製作する権利を取得しました。
この契約はシリーズの将来的な展開にとって重要な動きです。映画だけでなく、テレビシリーズやゲームなど、複数のメディアで作品世界を広げる可能性が生まれました。
ただし、権利取得は新作の製作決定を意味しません。第5作の企画が正式に承認されたことや、出演者が決まったことを示す発表でもありません。
女性版スピンオフ『The Expendabelles』が再始動2026年5月には、シリーズの女性版スピンオフ企画『The Expendabelles』が再び動き出したと報じられました。
ハリウッド・リポーターの報道をもとにした映画業界各社の記事によると、Eclectic PicturesとHollywood Ventures Groupが共同で企画を進めており、ライオンズゲートの支援も受けています。
新企画は1990年代後半を舞台とするオリジンストーリーで、女性エリート工作員たちを描く構想です。従来の男性中心の傭兵チームとは異なる視点から、シリーズの世界観を広げる狙いがあります。
一方、2026年10月時点では、監督、脚本家、出演キャスト、公開時期は正式発表されていません。したがって、ミーガン・フォックスやアンジェリーナ・ジョリーなどの著名女優を出演確定者として扱うことはできません。
この女性版スピンオフは、本編第5作とは別の企画です。両者を混同しないことが、最新情報を正しく理解するポイントになります。
(出典:Variety、TheWrap、THE RIVER、ライブドアニュース、2026年10月の続編動向報道)
【プロの結論】エクスペンダブルズのキャストが長く支持される理由
『エクスペンダブルズ』シリーズのキャスティングには、一般的なアクション映画とは少し異なる魅力があります。それは、出演者一人ひとりが過去に築いてきた映画史やスターとしてのイメージそのものが、作品の楽しみ方に組み込まれていることです。
1. 俳優の代表作を知っているほど楽しめるスタローンには『ロッキー』『ランボー』、ステイサムには『トランスポーター』、ジェット・リーには『リーサル・ウェポン4』や『ロミオ・マスト・ダイ』、ヴァン・ダムには『ユニバーサル・ソルジャー』など、それぞれの代表作があります。
『エクスペンダブルズ』は、そうした俳優のキャリアを知っている観客ほど、出演者の顔合わせ自体に価値を感じられる作品です。単純な役柄の説明だけでは伝わらない、スター同士の競演という特別な魅力があります。
2. シリーズの中心人物が少しずつ変化している初期3作品では、スタローン演じるバーニー・ロスが物語の中心でした。一方、第4作ではステイサム演じるリー・クリスマスに重点が置かれています。
これは単純にキャストを入れ替えたというより、長く続くシリーズの物語を次の世代につなげる試みとして捉えられます。
バーニーとリーの関係を知ってから『ニューブラッド』を見ると、作品の構成がより分かりやすくなります。
3. 日本語吹き替え版は声優の継続性が魅力日本語版では、ささきいさお、山路和弘、大塚明夫など、シリーズを通じて主要人物を担当してきた声優が存在します。
映画を字幕で楽しむ人にとっては俳優本人の声が魅力ですが、吹き替え版には日本語ならではのキャラクター表現があります。特に複数作品を続けて見る場合、同じ声優が同じ役を担当していることは、人物の連続性を感じるうえで大きな利点です。
どの作品から見るのがおすすめ?- シリーズの原点を知りたい人:第1作から順番に見るのがおすすめ。初期メンバーの関係やキャラクターの背景を把握できます。
- アクション映画のレジェンドが好きな人:第2作がおすすめ。チャック・ノリスやジャン=クロード・ヴァン・ダムの参加が大きな見どころです。
- 新旧スターの競演を見たい人:第3作がおすすめ。メル・ギブソン、ハリソン・フォード、ウェズリー・スナイプスらが加わります。
- ステイサムのアクションを中心に楽しみたい人:『ニューブラッド』がおすすめ。リー・クリスマスの活躍が物語の中心です。
- 吹き替え声優の演技を楽しみたい人:第1作から順番に視聴すると、主要声優の継続した役作りを比較できます。
なお、シリーズは作品ごとに登場人物の構成が変わります。初めて見る人は公開順で視聴するのが最も分かりやすく、特定の俳優のファンであれば、その俳優が目立つ作品から入る方法もあります。
【エクスペンダブルズキャスト】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:エクスペンダブルズの主人公は誰ですか?
A1:初期作品ではシルベスター・スタローン演じるバーニー・ロスが中心人物です。第4作『ニューブラッド』ではジェイソン・ステイサム演じるリー・クリスマスの活躍が大きく描かれています。
Q2:ジェット・リーはエクスペンダブルズの何役ですか?
A2:ジェット・リーはイン・ヤン役です。第1作と第2作に主要メンバーとして登場し、第3作にも出演しています。日本語吹き替えは池田秀一が担当しています。
Q3:エクスペンダブルズの日本語吹き替え声優は誰ですか?
A3:代表的な担当者は、バーニー役のささきいさお、リー役の山路和弘、イン・ヤン役の池田秀一、ガンナー役の大塚明夫です。第4作では50セント役を伊藤健太郎、ミーガン・フォックス役を甲斐田裕子が担当しています。
Q4:ニューブラッドで新しく加入した俳優は誰ですか?
A4:50セント、ミーガン・フォックス、トニー・ジャー、イコ・ウワイス、ジェイコブ・スキーピオ、レヴィ・トラン、アンディ・ガルシアらが新たに参加しています。
Q5:エクスペンダブルズ5のキャストは発表されていますか?
A5:2026年10月30日時点で、本編第5作の正式なキャスト発表は確認されていません。ステイサムやスタローンの出演についても確定情報はありません。
Q6:エクスペンダブルズの女性版映画は製作されますか?
A6:女性版スピンオフ『The Expendabelles』の企画が2026年5月に再始動したと報じられています。1990年代後半を舞台に女性工作員たちを描く構想ですが、キャストや監督、公開日はまだ発表されていません。
『エクスペンダブルズ』シリーズは、シルベスター・スタローンを中心とした豪華アクションスターの競演によって、全4作品が製作されてきました。
第1作ではステイサム、ジェット・リー、ドルフ・ラングレンらが初期チームを形成。第2作ではチャック・ノリスやジャン=クロード・ヴァン・ダム、第3作ではメル・ギブソンやハリソン・フォードらが加わり、作品ごとにキャストの規模と顔ぶれが変化しました。
そして『ニューブラッド』では、50セント、ミーガン・フォックス、トニー・ジャー、イコ・ウワイスら新世代のスターが参加。リー・クリスマスを中心にした新しい物語へと展開しています。
日本語吹き替え版では、ささきいさお、山路和弘、大塚明夫らがシリーズの主要キャラクターを長年担当しており、作品を続けて視聴する楽しみもあります。
2026年10月時点では、本編第5作のキャストや公開日は未発表です。ただし、ライオンズゲートによるシリーズ権利取得や『The Expendabelles』の企画再始動など、シリーズの世界を広げる動きは見られます。
今後の情報を追う際は、本編第5作の正式発表、女性版スピンオフのキャスト発表、既存シリーズの出演者による続編への言及を区別して確認することが大切です。歴代キャストの魅力を振り返りながら、新たな作品でどのようなスター競演が実現するのか注目していきましょう。